&HI studio

LET’S TALK

最初の相談を、
具体的な制作へ。

翻訳の相談も、制作途中の課題も、新しいコンテンツの企画も。まずは、いま必要としていることをお聞かせください。

CONTACT

お問い合わせ窓口

鈴木英綾|制作PD・翻訳・監修

メールで相談する

YOUR PROJECT

ご相談の際に

  • 対象コンテンツ・ご依頼の概要
  • 必要な工程や支援の範囲
  • ご希望の時期・スケジュール
  • 分量・原稿仕様など、分かる範囲の情報

未確定の内容があっても大丈夫です。目的と現在の状況から、進め方をご相談いただけます。

法人設立準備中です。契約主体・開始時期は個別にご案内します。

HOW WE WORK

ご相談から、完成まで。

相談・素材の確認

目的、原稿の仕様、必要な工程を共有します。

作業範囲と見積の合意

納品物、修正範囲、役割分担をすり合わせます。

制作・確認・納品

合意した内容に沿って進め、確認を経てお届けします。